I originally had the text in the third panel coming from the other side (since they’re coming from the right), but it didn’t read well to me, so I changed it.